Obsah fóra DuranDuran.cz DuranDuran.cz
All wild boys and girls on film go here!
 
 FAQFAQ   HledatHledat   Seznam uživatelůSeznam uživatelů   Uživatelské skupinyUživatelské skupiny   RegistraceRegistrace 
 ProfilProfil   Soukromé zprávySoukromé zprávy   PřihlášeníPřihlášení 

DVD: R I O (Classic albums)

 
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra DuranDuran.cz -> Duran Duran
Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma  
Autor Zpráva
Romanduran
Web administrator
Web administrator


Založen: 4.6.2005
Příspěvky: 747
Bydliště: Jablonec n.N.

PříspěvekZaslal: 22.10.2008 14:58:00    Předmět: DVD: R I O (Classic albums) Citovat

Podle různých zdrojů by mělo nové DVD s materiálem z doby kolem alba Rio (1982) vyjít 27.10. nebo 4.11. 2008, ale co je důležité?

Já ho už mám v ruceeeeeeééé Shocked Shocked Cool Cool

Jak už je zvyken neobsahuje české titulky (jen ENG, GER, SPA, FRA, ITA, HOL, POR), takže . . . najde se někdo, kdo toto DVD přeloží? Ptám se, protože je plné jak obrazového tak i psaného materiálu a myslím, že by to bylo hodně zajímavé znát podrobnou historii vzniku toho legendárního alba. Co vy na to?


_________________
Romanduran
http://www.duranduran.cz
http://collection.duranduran.cz
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky Yahoo Messenger
Romanduran
Web administrator
Web administrator


Založen: 4.6.2005
Příspěvky: 747
Bydliště: Jablonec n.N.

PříspěvekZaslal: 04.11.2008 09:16:10    Předmět: Citovat

PŘEKLAD 1. a 2. kapitoly je už na stránkách .... obrovské díky patří Arlene a Case Wink

http://www.duranduran.cz/?p=preklady&n=preklady
_________________
Romanduran
http://www.duranduran.cz
http://collection.duranduran.cz
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky Yahoo Messenger
Fumero
Bond Member
Bond Member


Založen: 30.6.2005
Příspěvky: 92
Bydliště: Malacky

PříspěvekZaslal: 04.11.2008 12:12:37    Předmět: Citovat

Super,super!!!!! dufam ze bude pokracovanie!!!!
_________________
*F*U*M*E*R*O*
Duran Duran is the best!
www.bond.duranduran.eu
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
Romanduran
Web administrator
Web administrator


Založen: 4.6.2005
Příspěvky: 747
Bydliště: Jablonec n.N.

PříspěvekZaslal: 11.11.2008 21:47:53    Předmět: Citovat

. . . právě jsem přidal 3. a 4. kapitolu překladu od Case Smile

http://www.duranduran.cz/index2.php?p=preklady&n=pr08riodvd
_________________
Romanduran
http://www.duranduran.cz
http://collection.duranduran.cz
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky Yahoo Messenger
Romanduran
Web administrator
Web administrator


Založen: 4.6.2005
Příspěvky: 747
Bydliště: Jablonec n.N.

PříspěvekZaslal: 25.11.2008 20:21:16    Předmět: Citovat

Kompletní překlad "hlavní" části (bez bonusů) DVD - Rio je na stránkách Wink
Díky pro Case Wink

http://www.duranduran.cz/index2.php?p=preklady&n=pr08riodvd
_________________
Romanduran
http://www.duranduran.cz
http://collection.duranduran.cz
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky Yahoo Messenger
Fumero
Bond Member
Bond Member


Založen: 30.6.2005
Příspěvky: 92
Bydliště: Malacky

PříspěvekZaslal: 26.11.2008 18:32:41    Předmět: Citovat

Super preklad!!
*d*a*k*u*j*e*m*e*
_________________
*F*U*M*E*R*O*
Duran Duran is the best!
www.bond.duranduran.eu
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
Zobrazit příspěvky z předchozích:   
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra DuranDuran.cz -> Duran Duran Časy uváděny v GMT + 2 hodiny
Strana 1 z 1

 
Přejdi na:  
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra.
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru.
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete hlasovat v tomto fóru.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Český překlad phpBB Czech - www.phpbbcz.com